Catálogo de manuscritos con poesía en castellano de los siglos XVI-XVII en la Biblioteca Nacional de España
La tarea esencial del Seminario Edad de Oro es la de catalogar los manuscritos con poesía en castellano de los siglos XVI-XVII de la Biblioteca Nacional de España. Durante el tiempo que lleva funcionando se han catalogado, aproximadamente, los doce mil primeros manuscritos (de una serie de veinticinco mil), y se ha publicado la catalogación en siete volúmenes (Madrid: Arco-Libros, 1998). Para realizar eficazmente esa tarea el Seminario ha debido:
1º) Elaborar unas normas de catalogación precisas, eficaces y homologables. Fue en su momento la tarea que para nosotros realizó Manuel Sánchez Mariana, cuando era jefe del servicio de manuscritos, incunables y raros de la Biblioteca Nacional, durante los años ochenta del siglo pasado. Sus normas funcionaron, de modo experimental, durante bastante tiempo –de hecho llegaron a publicarse dos primeros volúmenes del catálogo, luego desechados, para reiniciar la tarea— y se limaron, discutieron, decantaron durante los primeros años del seminario, hasta llegar a ser las que hemos publicado, finalmente, en nuestra Poesía manuscrita. Manual de Investigadores (Madrid: Calambur; y véase en esta misma web).
2º) Formar al conjunto de investigadores que procedentes de las aulas universitarias y de las bibliotecas y centros de documentación estuvieran interesados en realizar tamaña tarea. La formación incluía el aquilatamiento de disciplinas curriculares, como la Historia de la Lengua, Procedencias, Biblioteconomía, Métrica, Paleografía…
3º) Organizar y programar las tareas colectivas e individuales, desde el vaciado sistemático de los fondos manuscritos, detectando aquellos que tienen poesía, pasando por la identificación cronológica de los versos, y su análisis y catalogación, hasta las tareas de corrección, unificación e informatización que permitieran publicar la obra.
De ese cuadro o página del catálogo de manuscritos salen cuatro derivaciones:
Manuscritos anteriores al 12000
Manuscritos posteriores al 12000
Índices
Cajas
De la primera tendría que salir el vaciado de los 7 vols., manuscrito por manuscrito quizá. Es una tarea del que tendremos que hablar y que por ahora no se hace. Es decir: se remite a los vols. catalogados. Te lo he mandado en el fichero 2
En el segundo habría que relacionar todos los que ya están catalogados, de manera que al pincharlos saliera la descripción. Yo te los puedo remitir ya corregidos y por orden numérico, de uno en uno o todos juntos, teniendo en cuenta que es una serie abierta. Te he mandado tres muestras de manuscritos.
Y de índices y cajas nos olvidamos por ahora.
.